「キレートレモン」という商品は少し前からあるようですが
化学屋さんがその商品名を聞いたら、どう思うのでしょうか?
キレートというのは「蟹のハサミ」という意味で
(ということは池乃めだかにCMやってもらう方が良いんじゃ?)
蟹が両手(?)のハサミで物を持つときのように
金属イオンと2つ以上の手で結びつくことを言います。
とても結合力が強いので
散弾銃で鉛汚染された水鳥の治療に使ったりするそうです。
まさに「デトックス」ではあるのですが…。
私なんかは「キレートレモン」なんて聞いたら
「人を鉛中毒の水鳥みたいに言うな」って言いたくなるんですが…。
